オペレーション "Burning Shit"
計画試案。
★ オペレーション "Burning Shit"
２３日午前４時半 （アメリカ時間２２日午後２時半）
メッセンジャーのコネクションを確認。
２３日午前５時 （アメリカ時間２２日午後３時）
ターゲットＡ到着。
作業開始。
２３日午前X時 （アメリカ時間２２日午後Y時、理想的には午後６時（絶対無理そう））
作業終了。
ターゲットＡ返信。
くの家に帰る。（終バス６時半。なくなったら、夜道を歩いて帰る。）
２３日午後８時５５分 （アメリカ時間２３日午前６時５５分）
くの学校に到着。（朝６時半のバスで来る）
メッセンジャーのコネクション確認。
２３日午後９時 （アメリカ時間２３日午前７時）
ターゲットＤ到着。
作業開始。
２３（２４日？）Z時 （アメリカ時間２３日午前W時）
作業終了。
ターゲットＤ返信。
＿＿＿_＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
時間は、まだ本決まりではありませんが。
参加者大・大募集中。
どっちかで全然かまいません。
参加せずとも
くの先生に励ましのお便りを！！
正しくは、"reckless shit"とか、"desperate shit"でしょう。
でも、こっちのほうが面白いかと思って。
直訳してください・・・私の本音です。
