日光を節約しよう時間
昨日からDay Light Saving Time始まりました。
あらためて直訳してみると、ものすごい即物的なネーミングだ。
土曜日~日曜日で夏時間に移行。
午前0時から1時までがなくなりました。
夏時間に移行するの早くねぇ!?(私の記憶では4月ごろだった)と思ってたら、
お隣のおばぁさん曰く、エネルギー政策の一環で今年は
ひと月早く夏時間が始まったそうです。
一時間寝る時間が少なくなる!つっても、土曜日日曜日と
寝まくった私にはさほどダメージもなく。
おおざっばなアメリカ人(そして数字にも弱い)の間でさほど混乱が起きないのは単に慣れの問題です。
Spring FORWARD, fall BACKといって覚えるそうですよ。