ホワイト・バレンタイン

バレンタインデーですね。 私はといえば 「バレンタイン？なにそれ、食べられるの？」 な一日です。 なにしろ、スノーストームで家から出られません。 家のドア開けようとしても、雪で開きません。 タックスは休みになったものの、エビデンスと会社法はサボりです。 大学そのものも午後から閉校になりました。 バレンタイン関連でちょっと意外だったことがあります。 こっちだと、バレンタインのギフト（チョコに限らず）のことをvalentineというみたいです。valentineを名詞で使います。 たとえば "You don't have to bring a valentine!"（飲みのお誘いより抜粋）とか "Have you decided your valentine?"（ＣＭより）みたいに。 日本のように女性→男性だけのものでもありません。 老若男女、大事な人へという感じです。 男女間に限れば、むしろ男性→女性の模様。